In play, the object is to stroke the cue ball so that it hits the 2 object balls in succession, scoring a carom, or billiard, which counts one point. During play, when a participant **not hit the ball that the principles require him to hit (because of obstruction by another ball or balls), he is